クリル行政府が貿易に携わる起業家に感謝状

❐北方四島の話題

　サハリン・インフォ2019/7/26

択捉島のクリリスク(紗那)で、貿易に携わる人々の功績を称える式典が開催された。クリル行政府のロコトフ市長が「市場経済に移行し、起業家の皆さんは様々な犠牲を払って困難な事業に参入した。現在の消費者を満足させることは容易ではないが、忍耐強く事業に取り組む皆さんに感謝する。択捉島は本土から遠く離れているが、近代的なショッピングサービスを開発し、住民は不利益を感じていない」と挨拶。長年貿易に携わっている起業家に栄誉を称える大臣表彰、知事表彰が贈られたほか、17人の起業家にバラの花束とともに感謝状が贈呈された。起業家にとっては、モノが不足していた時代は販売よりも、いかにして早く商品を届けられるかが難しかった。今は選択肢がひろがり、オンライン・ストアしいう競合相手もたくさんある。こうした厳しい状況でも、今年択捉島には2つの商店とショッピングセンターなどがオープンした。