小樽からサハリンに入港した貨物船 自動車部品など1.1トンを密輸

サハリン税関と国境警備局は日本の小樽港からサハリン・コルサコフ港に戻った貨物船から、未申告の物資1.1トンを発見し、押収した。キャビンや運搬してきた自動車の中には自動車の部品やエンジンオイルのほか、化粧品、医薬品、お菓子、酒(ウオッカウイスキーなど74ℓ)など総重量1.1トンが隠されていた。密輸事件として捜査している。(astv.ru 2022/7/19)

Таможенники не дали ввезти на Сахалин тонну запчастей, косметики и лекарств
Незадекларированные товары объемом 1,1 тонны обнаружили сахалинские таможенники совместно с пограничниками в порту Корса...

写真はサハリン税関提供

コメント

タイトルとURLをコピーしました