2019-04

北方四島の話題

国後島、色丹島の若者16人が軍に入隊

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/4/23国後島と色丹島の若者16人が新しくロシア軍の兵士として仲間入りする。第18機関銃砲兵師団のラグンノエ(ニキシロ)にある連隊では、徴兵検査に合格した将来の兵士たちがオリエンテーションを受け...
北方四島の話題

択捉島・紗那に72世帯が入居するアパート3棟建設 総工費4億7,000万ルーブルで2021年2月完成

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/4/23択捉島のクリリスク(紗那)に3棟のアパートが建設される。サハリン州当局が公表した入札情報によると、最高契約価格は4億6,930万ルーブルで州予算から支出される。請負業者は2021年2月2...
北方四島の話題

国後島、色丹島で住民ボランティアが清掃活動

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/4/23国後島と色丹島の住民ボランティアがユジノクリリスク(古釜布)やマロクリリスコエ(斜古丹)地区にある記念碑周辺の清掃に汗を流した。色丹島では中学生たちが1960年代後半に建てられた海の労働...
北方四島の話題

択捉島の紗那–内岡間2.5kmの歩行者専用道路の建設始まる 総工費2.3億ルーブル

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/4/23択捉島のオホーツク海を望むクリリスク(紗那)とキトヴイ(内岡)間で遊歩道の建設が始まった。請負業者は島内最大の建設会社ギドロストロイ。遊歩道は長さ2.5kmで、街路灯や駐車スペース、展望...
北方四島の話題

国後島 コンクリート混合物を海中投棄した建設業者に罰金5,500ルーブル

❐北方四島の話題 サハリン・クリル通信2019/4/22国後島ユジノクリリスク(古釜布)の建設業者が住民の憩いの場所となっている南クリル岬(大崎)の海岸でコンクリートミキサー車の洗浄作業を行い、コンクリートが混じった汚水をそのまま海に捨てて...
北方四島の話題

択捉島紗那 リマレンコ知事代行 日本の建築物の修繕・保存に向けた検討を指示

❐北方四島の話題 サハリン州ウェブサイト 2019/4/17択捉島を訪問したサハリン州のリマレンコ知事代行は、クリリスク(紗那)で3時間に及ぶ住民との対話を行った。この中で、地元博物館のエレーナ・カイルスカヤ館長が「収蔵品を展示するスペース...
北方四島の話題

国後島古釜布 アース・デイにちなんで多彩なイベント開かれる

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/4/22アース・デイ(4月22日)にちなんで国後島ユジノクリリスク(古釜布)の博物館で、地域の歴史クラブの子供や保護者たちが集まり、記念のイベントが行われた。クリル自然保護区の職員ユリア・コズロ...
北方四島の話題

択捉島で新たにアパート3棟を建設 事業費は州予算から4億7000万ルーブル

❐北方四島の話題 citysakh.ru 2019/4/20択捉島で新たに3棟のアパートが建設される。サハリン州政府は建設費として4億6,900万ルーブルを割り当てた。RosTenderの報道によると、請負業者選定の入札情報が発表され、5月...
北方四島の話題

国後島の古釜布-泊道路再整備 47km-55km区間の事業費は約14億ルーブル

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/4/21国後島のユジノクリリスク(古釜布)—ゴロブニノ(泊)間の幹線道路の再整備事業のうち、47km—55km区間の入札情報が公開された。サハリン州によると、この区間の事業費は最大13億8,50...
北方四島の話題

択捉島・紗那 39年間、子供たちにアコーディオンを教えてきた音楽教師をたたえるコンサート開催

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/4/1739年間にわたり、択捉島クリリスク(紗那)の子供芸術学校で子供たちにアコーディオンを教えているアナトリー・トゥロフスキーさん(65歳)の功績を称える記念コンサートが開かれた。鉱夫だった父...