北方四島の話題 国後島、色丹島 サハリンなど島外から到着した住民119人が自宅で隔離
❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2020/4/6国後島、色丹島、歯舞群島を管轄する南クリル行政府のエリザベータ・アンドレエヴァ副市長は、島の外から南クリルに到着した住民119人が自宅で隔離されていると語った。全員が新型コロナウイルスの簡...
moto-tomin2sei
北方四島の話題 北方四島の話題 南クリル地区監査委員会報告 違反、不適切な事務処理で7人が懲戒処分
❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2020/4/5南クリル地区監査委員会は2019年の監査結果報告書を地区議会に提出した。報告書によると、財政及び予算分野で合計7,400万ルーブルの違反行為が認められた。このうち、不適切な執行が2,860...
北方四島の話題 択捉島の集合住宅6棟建設工事 2回目の電子入札へ
❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2020/4/6択捉島のクリリスク(紗那)とキトヴィ(内岡)を結ぶハイウエイ沿いに15億ルーブル以上を投じて6棟(180戸)の集合住宅を建設する工事で、2回目となる電子入札情報が公開された。最初の電子入札...
北方四島の話題 択捉島・紗那 広場や病院などに28台の監視カメラを設置へ
❐北方四島の話題 サハリン・クリル通信2020/4/5択捉島クリリスク(紗那)の中心街に監視カメラ28台が設置される。場所はイベントが開かれる広場や病院、横断歩道など人通りが多いエリアで、年内に設置される予定。監視カメラの映像は事件や事故、...
北方四島の話題 国後島の風倒木被害 衛星画像から被害エリアの場所と面積を特定するアルゴリズムを開発
❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2020/4/4昨年夏、国後島で台風による風倒木被害のフィールド調査を実施したロシア科学アカデミー極東支部ウラジオストク植物園研究所が、脳の働きを模したコンピューターによるニューラルネットワークを活用して...
エトセトラ 日本から22人のロシア市民がユジノサハリンスクに到着 これが最後の帰国便か?
❐サハリンの話題 サハリン・インフォ2020/4/4日本出国を希望していたロシア市民22人を乗せたオーロラ航空のチャーター機がユジノサハリンスクの空港に到着した。コメルサント紙によると、海外にいるロシア人を帰国させるフライトを含めてすべての...
ビザなし渡航 『国後島・植古丹～母のふるさとを訪ねて』–自由訪問実績報告書より
北方四島の元島民やその家族がふるさとを訪れる「自由訪問」の令和元年度実績報告書が届きました。主催団体である千島歯舞諸島居住者連盟が毎年作成しています。私が参加した第三回自由訪問の頁を紹介します。
北方四島の話題 国後島 ボランティアがマスク作り 高齢者に食料や薬の配達も
❐北方四島の話題 Kurilnews.ru 2020/4/3マスクが不足する国後島では、ボランティアが行政府から提供されたガーゼなどを材料に自宅でマスクを手作りして、住民に配布している。ガリーナ・モストフシチコバさんは元ファッションデザ...
北方四島の話題 択捉島でもコロナ対策 仕事は休みで自宅待機 子供たちは遠隔学習
❐北方四島の話題 サハリン・クリル通信2020/4/3択捉島の住民は完全に自宅で隔離生活を送っている。様々な職業、年齢の人々が家にこもり、必要な時だけ外出する。観光客に人気のスポットは無期限に閉鎖されている。通りには警察官が出で1日中パトロ...
北方四島の話題 ビザなし交流にも使用されているはしけ「友好丸」「希望丸」で消毒作業
❐北方四島の話題 サハリン・クリル通信2020/4/3日本とのビザなし交流でも使用するはしけ2隻を運航している国後島ユジノクリリスク(古釜布)の「南クリル・ドーケル」が、新型コロナウイルス対策として、乗客を輸送した後に船内を消毒する作業の様...