北方四島の話題

5月22日に南クリル地区の国後島と色丹島にある5つの中等学校で、卒業を控えた11年生73人に「ラスト・ベル(最後の鐘)」が鳴り響いた。最終学年の最後の授業が終了し後に行われる伝統行事。南クリル中等学校28人、教育センター27人、色丹島マロク...

野生生物や自然保護に関する映像制作に定評がある、ベラルーシの映画スタジオAVES（Film Studio Aves）のクルーが6月初旬に国後島と色丹島を訪れ、短編映画「南クリル諸島—ロシアのユニークな性質」の撮影に入る。クリル自然保護区の企...

南クリル地区行政府は色丹島クラボザボツコエ(穴澗)村に造成する公園建設工事の入札情報を公開した。契約の最大価格は2,264万ルーブルで、地区予算で賄う。場所はトルゴバヤ通りで、芝生を敷き詰め、歩道やベンチ、街路灯、ゴミ箱を整備するほか、恋人...

国後島ユジノクリリスク(古釜布)から13kmにあるダーチャで、住民がゴミ箱をあさるクマを目撃した。SNSに投稿された映像を見ると、クマはゴミ箱によじ登り、中にあったゴミ袋を1つ、口にくわえて森の方へ立ち去った。(サハリン・インフォ2021/...

クリル地区行政府は択捉島クリリスク(紗那)市コーポラティブナヤ通りの公共エリアにマリン公園を設置するための入札情報を公開した。建設費は656万ルーブルで地区予算から支出する。請負業者は公園内には芝生を敷き詰め、ベンチや街灯、ゴミ箱を設置。1...

新造フェリー「ネベルスコイ提督」号は24日朝、テスト航海の次の寄港地である択捉島クリリスク(紗那)の港に到着した。クリル地区行政府のロコトフ市長らが出迎えた。港内に数時間滞在した後、現地時間12時30分にコルサコフに向けて出発した。同船は2...

北方四島航路に就航するためサンクトぺテルブルクで建造されていたフェリーの第2船「パベル・レオーノフ」号に、船乗りの守護聖人とされる聖ニコラスのイコン(聖画)が奉納された。船にイコンを奉納する伝統は300年以上前にピョートル1世によって始まっ...

6月からサハリン--北方四島航路に就航する新造フェリー「ネベルスコイ提督」号が5月23日朝、技術的なテスト航海のため、国後島ユジノクリリスク(古釜布)に入港し、住民に初めて雄姿を見せた。同船は22日にコルサコフ港を出港した。国後島の後は色丹...

択捉島の住民は、犬の散歩エリアよりも子供用の公園整備を望んでいる。住民は 5月30日まで、連邦プロジェクト「快適な都市環境の形成」プログラムの枠組みの中で、公共エリアの改善のためのプロジェクトに投票することができる。択捉島の住民には、子供向...

今年4月、国後島ユジノクリリスカヤ湾(古釜布湾)で、大量の魚の残滓が海岸に捨てられ、その腐敗臭が地域住民に深刻な問題を引き起こした。サハリン州環境省の調査で、残滓を捨てたのは国後島で操業する水産加工場「南クリル・ルイブ・コンビナート」だった...