北方四島の話題

国後島の地元紙「国境にて」が11月22日で、創刊75周年を迎えた。記念すべき創刊号は1947年11月22日に、共産党南クリル地区委員会と地区労働者代表評議会の機関紙として発行された。(kurilnews.ru 2022/11/22)　194...

択捉島を管轄するクリル地方裁判所は、麻薬所持と販売の罪でクリリスク(紗那)在住の44歳の住民に懲役8年3カ月、罰金5万ルーブルの判決を言い渡した。判決によると、住民はサハリンのノグリキ在住の知人から大量の麻薬を取得し、自宅に隠し持ち、一部を...

国後島のオトラダ村(近布内)の住民は、放し飼いにされている牛がゴミステーションを訪れ、ゴミを漁っている動画を撮影し、南クリル地区行政府に問題の解決を訴えた。Sakh.online が行政府に問い合わせると、市長室は「南クリル地区の領土の改善...

色丹島マロクリリスコエ村(斜古丹) のストロイテルナヤ通りに新しいアパート1棟が完成し、33世帯が入居した。「クリル諸島社会経済発展プログラム」に基づいて整備された。3階建てのアパートは電気ストーブや給湯器があらかじめ備え付けられている。モ...

今年の7月、国後島ユジノクリリスク(古釜布)の救助隊に「コシュカ」という名前の新人が入った。サハリン州緊急事態省によると、ある日、ガレージに3匹のクリリアンボブテイルの子猫が迷い込んだ。「ネコ」=「コシュカ」と名付けられた彼女3匹その中で、...

択捉島クリリスク(紗那)近くの海岸を歩いていた住民がココナッツを見つけた。地元の新聞「赤い灯台」のテレグラムチャンネルに「嵐の後、砂浜にはあらゆるものが打ち上げられる。バケツ、網、浮き、ペットボトル、缶詰…」--と書いた発見者は、熱帯の島か...

国後島と択捉島の市長や議長が、ビザなし渡航の実施に関する事務を所管するサハリン州政府の経済発展大臣から「ビザなし交流協定の終了について」と題する通知を受領したことを受けて、国後島の新聞「国境にて」の電子版にビザなし渡航(交流)の歴史をロシア...

日本とのビザなし交流を進めてきた南クリル地区(国後島、色丹島、歯舞群島を管轄)とクリル地区(択捉島などを管轄)のビザなし交流小委員会委員長宛てに、「ビザなし交流協定の終了について」という文書が届いた。サハリン州のビザなし交流委員会を所管する...

秋の徴兵キャンペーンで、国後島から5人、色丹島から2人の若者が兵役に就くことになった。ロシア軍東部軍管区（沿海地方、ハバロフスク地方、サハリン州）の部隊に配属される。南クリル地区のパベル・ゴミレフスキー市長は若者たちに別れの言葉を述べ、それ...

連邦漁業局サハリン・クリル地域管理局長が8日から11日まで、水生生物資源の国家管理と保護に関する業務視察で択捉島を訪問した。クリリスク(紗那)の連邦保安局(FSB)当局者との会合で、2023年に密漁対策などで合同取締チームを組織するなど、一...