北方四島の話題

北方四島の話題

色丹島 サハリン州道路監視局、道路に開いた穴の修理を指示

サハリン州運輸道路監視局(サハドルモニタリング)の専門家が色丹島の道路網の維持管理状況を点検した。調査はマロクリリスコエ(斜古丹)とクラボザボツコエ(穴澗)の2つの集落の標準道路で行われた。マロクリリスコエでは、ソビエツカヤ通りとスポルティ...
北方四島の話題

択捉島 WhatsAppでヘロイン注文した男に執行猶予付き判決

択捉島を管轄するクリル地方裁判所は、ヘロインを所持していた男に懲役1年6カ月の執行猶予付き判決を言い渡した。同地裁によると、男はWhatsAppで0.58グラムの薬物を7,500ルーブルで注文した。薬物の入った小包が島の郵便局に届き、受け取...
北方四島の話題

択捉島・別飛 手製銃で敵対していた住民を銃撃した男に懲役3年6カ月

択捉島を管轄するクリル地方裁判所は、手製の銃を使用して敵対関係にあった住民に重傷を負わせたレイドヴォ村(別飛)在住の男に対し、懲役3年6カ月の判決を言い渡した。同地裁によると、男は2011年5月から手製の銃器と弾薬20発を所持していたことが...
北方四島の話題

国後島 負傷したオジロワシをサハリンの動物園に搬送

国後島のクリル自然保護区内で翼を骨折したオジロワシが発見された。レッドデータブックに掲載されているオジロワシを救うため、サハリン州運輸道路事業省とロシア連邦極東地域間局の専門家、オーロラ航空が協力し、国後島からサハリンのユジノサハリンスクへ...
北方四島の話題

択捉島のヤースヌイ空港 照明システムをアップグレード 定期運航に期待

択捉島のヤースヌイ空港で新しい照明システムが運用開始となり、同空港は第1カテゴリーにアップグレードすることが可能になった。同空港の設備追加作業は、サハリン州政府と連邦政府が共同で行った。新しい照明システムにより、同空港の気象最小値は60×8...
北方四島の話題

択捉島沖12kmで推進力を失った北方四島航路の貨客船 乗客94人がタグボートで内岡に上陸

択捉島沖でスクリューの故障により推進力を失った貨客船「イゴーリ・ファルフトジノフ」の乗客94人は28日正午、タグボート「デューク」によってクリリスク港(※内岡)に上陸した。船内には乗組員33 人が残っており、サハリンのコルサコフ港への曳航を...
北方四島の話題

択捉島・紗那—天寧高速道路で三菱パジェロが側溝に突っ込む 無免許運転のドライバーが負傷

5月27日午前11時35分ころ、択捉島クリリスク(紗那)--ブレベスニク空港(天寧)高速道路のクリリスクから11km地点で、三菱パジェロの運転手が制御を失い、側溝に突っ込む事故が発生した。車は横転し、運転していた59歳の男が負傷した。交通警...
北方四島の話題

択捉島・紗那に向かっていた貨客船プロペラ故障、タグボートで曳航

サハリン時間の5月27日18時15分ころ、択捉島近くのオホーツク海で、サハリンから択捉島クリリスク(紗那)に向かっていた貨客船「イーゴリ・ファルフトジノフ」がプロペラの故障により推進力を失った。タグボートが派遣され、クリリスク・ターミナル(...
北方四島の話題

択捉島・紗那 街の名物「階段」を撤去

択捉島クリリスク(紗那)の旧日本人街と高台の商店街、新興住宅地をつないでいた避難用の鉄製階段が撤去された。クリル地区のプロジェクト「60年10月通りエリアの展望台とビューポケット付き歩行者階段の建設」事業の一環で、今後くねくねしたヘビのよう...
北方四島の話題

国後島・古釜布近郊の川で14年ぶりにコサギを観察

国後島ユジノクリリスク(古釜布)近くのセレブリャンカ川ほとりで5月15日、ロシア極東に生息する希少種コサギ (Egretta garzetta)が観察された。島内で観察されたのは今回を含めて3回だけだ。クリル自然保護区の職員が車窓から携帯カ...