北方四島の話題

色丹島のマロクリリスコエ(斜古丹)村に3階建てのアパート3棟が建設される。サハリン州政府が公表した請負業者を決定する入札の情報によると、建設費は6億8,800万ルーブル。クリル諸島社会経済発展プログラムの枠組みで建設されるが、資金はサハリン...

10月6日、択捉島に雹(ひょう)が降った。択捉島を旅行中のサハリン住民が、その様子をスマホのビデオで撮影した。午前11時ころ、ゴルノエ付近の道路を走行中、2度にわたり雹に見舞われた。それぞれ数分間降り続いたという。気温は14度～15度あり暖...

COVID-19(新型コロナウイルス)に感染した択捉島クリリスク(紗那)の2人の患者がサハリン州の衛生ヘリコプターで国後島ユジノクリリスク(古釜布)に搬送された。(サハリン・クリル通信2020/10/6)

今年のシロザケ漁—択捉島では好漁が続き、漁師や水産加工場は24時間体制で働いている。キトヴィ(内岡)のヤースヌイ加工場とレイドヴォ(別飛)のオーリャ湾の工場は、1日400～500トンの原魚を加工する能力があるが、今は1日平均200～300ト...

国後島ユジノクリリスク(古釜布)の文化会館で10月5日、教師の日を祝う式典が開かれ、国後島と色丹島で教壇に立つ先生たちに感謝状が贈呈された。国後島と色丹島にある12の教育機関には1,850人の子供たち(1,200人の児童生徒、650人の園児...

日本の防衛省の戦闘機が、北海道知床半島上空の日本領空に侵入したとしてサハリン州政府が運用している医療ヘリコプターにスクランブルをかけた。日本の報道機関によると、ヘリは2日の12時45分ころ日本の領空に侵入し、知床半島上空を数分にわたり飛行し...

国後島、色丹島、歯舞群島を管轄する南クリル都市管区の地区議会定例会が開かれ、28の議題が取り上げられた。冒頭、選挙管理委員会のクドレフスカヤ委員長から、ウステンコ議員に代わってロマネンコ氏が新たに議員に加わったことが報告された。その後、サボ...

ロシア漁業庁は9月29日、科学研究機関(TINRO)の提案を受け入れ、北海道に接続する南クリル海域でのイカの推奨漁獲量を当初の1万1,000トンから9,000トン上積みして、2万トンに見直す決定を行った。サハリン地域のイカの漁獲量は現在まで...

択捉島レイドヴォ(別飛)地区に建設された2棟のアパートに入居する39家族に家の鍵が渡された。アパート建設はレイドヴォ地区では初めてとなる。鍵の引き渡し式にはクリル地区行政府のロコトフ市長や地区議会のベラウソワ議長、建設を請け負ったギドストロ...

ロシア連邦政府は、VEBステート・コーポレーション(国営開発公社)を通じたプロジェクト資金投資の枠組みを活用し、観光産業に投資する計画を発表した。総投資額は800億ルーブルにのぼり、投資の候補としてクリル諸島とカムチャツカ半島で構想されてい...