北方領土遺産

北方領土遺産

北方領土の知られざる交流を知って…日本人漁師が子ども救った実話を小説に

終戦後の北方領土・歯舞群島志発島で、日本人の漁師がロシアの子どもたちを救った実話を基にした小説「舟 北方領土で起きた日本人とロシア人の物語」(皓星社・東京)が10日、出版される。著者でロシア人脚本家のマイケル・ヤングさん(63)は「日露関係...
北方領土遺産

日ソ混住時代小説「舟」思い語る ロシア人作家「今こそ必要」

日ソ混住時代の北方領土歯舞群島・志発島で発生した実際の遭難事故を基にロシア人作家が書いた小説「舟北方領土で起きた日本人とロシア人の物語」の出版を前に、作家と翻訳者が北海道根室で作品への思いを語った。(釧路新聞2024/7/5) 著書はロシア...
北方領土遺産

日ロの人間愛、実話基に小説「舟」 ロシア人脚本家「今こそ読んで」 終戦直後の北方領土舞台

「人間の素晴らしさを伝えたかった」とオンラインで語る著者のマイケル・ヤングさん。手前は翻訳した樫本さん 【根室】終戦直後の北方領土歯舞群島・志発島に敵同士だった日本人とロシア人が混住した時代の人間愛を描く小説の著者でロシア人脚本家のマイケル...
北方領土遺産

助けてくれた日本の漁師はどこに…北方領土、知られざる日露の物語

戦後しばらくの間、日本人とソ連人が北方領土で混住した時代、歯舞群島・志発(しぼつ)島で海難事故が起き、箱舟で流されたソ連人少年少女を命がけで救助した日本人漁師がいた。その実話を中心に、混住時代の暮らしぶりを描いたノンフィクション「舟 北方領...
北方領土遺産

知られざる歴史後世に 日本人漁師 子ども救出 実話を基に 日ソ混住時代の小説「舟」来月出版

日ソ混住時代の北方領土歯舞群島・志発島での遭難事故などを描いた小説「舟 北方領土で起きた日本人とロシア人の物語」が7月に日本とアメリカで出版される。ロシア人の子供を助けた日本人漁師の実話を基に、混住時代の島での暮らしをロシア人島民の視点で描...
北方領土遺産

終戦後の北方四島、日ロの友情描く ロシア人脚本家が小説出版へ

ロシア人が、北方領土歯舞群島・志発島での終戦後の「日ロ混住」時代を描いた小説「舟 北方領土で起きた日本人とロシア人の物語」が、7月に皓星社(東京)から出版される。当時のロシア人島民の証言を基に、海に流されたロシア人の子どもたちを日本人が救っ...
北方領土遺産

北方領土、友愛の物語 露の脚本家、友人の遺志継ぐ 実話もとに書籍化「今こそ必要」 

混住時代 日本人漁師がソ連の少年少女救助 戦後しばらくの間、日本人とソ連人が北方領土で混住した時代、歯舞群島・志発(しぼつ)島で海難事故が起き、箱舟で流されたソ連人少年少女を命がけで救助した日本人漁師がいた。その実話を中心に、混住時代の暮ら...
北方領土ノート

択捉島出身の三上洋一さん(87)「島での記憶全て伝えたい」変わらぬ故郷への思い

北方領土・択捉島出身の三上洋一さん(87)=神奈川県相模原市在住=は、引き揚げてから80年近くたった今も、故郷・留別(るべつ)村を思い出さない日はない。島について知る人が年々少なくなる中、当時の暮らしぶりや旧ソ連軍の侵攻、2年間のロシア人と...
北方領土遺産

1950年代に国後島・古釜布で行われたメーデーのパレード

1950年代に国後島・古釜布で行われたメーデーのパレードとされる写真。国後島の郷土博物館に所蔵されている。背景にある木造2階建ての建物は「澤崎旅館」。
北方領土ノート

Project Hula(プロジェクト・フラ)—南樺太と北方四島を含む千島列島侵攻に使用された米国艦船

日本との戦争における米ソ極秘協力「プロジェクト・フラ」により米海軍からソ連海軍に移管された艦船(149隻)は、1945年8月--9月のソ連軍による樺太南部と千島列島、そして北方四島への侵攻・占領に使用された。◉1945年8月16日 樺太・塔...