択捉島の話題 香港からの観光客10人 択捉島を訪問し1週間滞在
香港からの観光客10人が択捉島を訪れて1週間滞在した。悪天候のためサハリンで3日間足止めを食い、当初予定していた国後島への旅行を取りやめて、旅行期間のすべてを択捉島で過ごすことにした。現地で受け入れた旅行代理店の担当者は、島のあらゆる見どこ...
NORIO TANIUCHI
択捉島の話題 
択捉島の話題 択捉島の博物館で展示会 ウクライナ戦線で自らの命を犠牲にして仲間を救った英雄を称え
戦場で英雄的に亡くなった戦車兵を称える展示会が、択捉島のクリル郷土博物館で開幕した。その中には、ウクライナ特別軍事作戦地域で、自らの命を犠牲にして破壊された戦車から乗員を救ったアミル・カミルザーデ軍曹も含まれている。 択捉島の地元紙クラスヌ...
択捉島の話題 択捉島 酔っ払って自動車をハイジャック 男に強制労働2年の判決
択捉島在住の男が自動車の不法押収（ハイジャック）で有罪判決を受けたものの、収監は免れた。地方裁判所が事件の経緯を説明した。今年1月15日、アルバトロス・カフェ付近に駐車されていたスズキ・エスクードの助手席に酔っ払いの男が座っていた。車はエン...
択捉島の話題 択捉島・紗那 26年間、自宅で銃弾を違法に所持していた男に1年の自由制限
択捉島クリリスク(紗那)在住の男が、銃弾の違法所持で有罪判決を受けた。裁判所の報告によると、1998年5月20日夕方、レスナヤ通りからほど近い地区中心部の路上で、男が5.6mm口径（22LR）のロングリムファイアライフル弾82発を発見した。...
国後島の話題 国後島 ファルバチュク警察署長が勇退
南クリル市管区(国後島、色丹島、歯舞群島)の内務局長を務めていたヴィクトル・ファルバチュク大佐が4月2日退役した。40年近く内務畑で勤務し、数多くの表彰を受け、南クリル諸島における法と秩序の確保に大きく貢献してきた。 ファルバチュク氏は19...
国後島の話題 国後島・古釜布 中学生が職業研修でビザなし交流の艀船「友好丸」訪問
統一ロシアのロマン・シリエンコフ議員が企画した職業研修の一環として、国後島の南クリル中等学校の8年生の生徒たちは、ユジノクリリスク(古釜布)の主要企業の一つである南クリル港湾都市単一企業「ドーケル(※ビザなし交流の四島側窓口を務めた企業)」...
国後島の話題 国後島で道路補修工事始まる 知事は7月1日までの工事完了を指示
サハリン州では冬の間に傷んだ道路の補修工事が始まった。リマレンコ知事は、サハリン南部の道路の路面陥没カ所の補修を6月1日までに、サハリン北部とクリル諸島(北方四島を含む千島列島)では7月1日までに工事を完了するよう指示した。「まず重要なのは...
国後島の話題 南クリル地区(国後島、色丹島、歯舞群島)の歴代トップ
4月21日は地方自治の日。1945年9月17日、南サハリン州民政局が設立され、初代局長にはドミトリー・ニコラエヴィチ・クリュコフが任命された。民政局の職員は全員、中佐または大佐の階級を持つ元軍人だった。その後、各地区に2～3名の職員が配置さ...
国後島の話題 国後島ニキシロ ロシア軍部隊と労働者がメーデー祝う
5月1日、ロシアでは「春と労働者の日」を祝う。この祝日は、ロシア人の生活において最も重要な2つの要素、すなわち春の自然の再生と人間の労働への敬意を組み合わせたものだ。今年の祝日は特別な意味を持っている。間もなく大祖国戦争勝利80周年を迎え、...
国後島の話題 国後島で徴兵委員会開催21人の若者を審査 春の徴兵キャンペーン
ロシアでは4月1日から春の徴兵キャンペーンが始まっている。国後島では4月30日にユジノクリリスク(古釜布)で、パベル・ゴミレフスキー市長を委員長とする徴兵委員会が開催された。会議では、徴兵年齢に達した若者21人の個人記録が審査された。全員が...