北方四島の話題

国後島ユジノクリリスク(古釜布)で、文化開発センターの建設工事が進んでいる。同センターには郷土博物館と子供芸術学校が入る予定で、国後島の子供たちの余暇活動や課外教育の環境が改善される。サハリン州文化公文書省のクリスティーナ・ティトバ副大臣が...

オーロラ航空はウラジオストク—択捉島クリリスク(紗那)路線の運航を再開した。チケットの購入には国から補助金が出ている。ウラジオストクから択捉島へは毎週金曜日と日曜日の2便。いずれも出発は現地時間15時。択捉島からウラジオストク行の出発は木曜...

今年の太平洋サケ漁(カラフトマス漁)は8月31日に終了したが、択捉島の漁獲量は2,400トン強となっている。偶数年の2022年同時期は1万8,000トンだったので、7分の1以下と大幅に減少している。(赤い灯台テレグラム2024/9/4)

択捉島クリリスク(紗那)のクリル郷土博物館のコレクションが地元住民が寄贈するユニークな展示品で大幅に補充されている。その中には、ペトログリフのある石、アイヌの槍と矢じり、日本の手水鉢、北海道で1739年に噴火した樽前火山の灰を含む岩の破片な...

砂の上を裸足で歩くノルディックウォーキングが択捉島で人気を集めている。「コサトカ」スポーツ・レクリエーションセンターがテレグラムチャンネルでノルディックウォーキングの魅力を紹介している。「太平洋の冷たい海...だから何？」 「海岸のゆるくて...

色丹島マロクリリスコエ村(斜古丹)で3日、クリル諸島(北方四島を含む千島列島)が日本軍国主義者から解放された日と第二次世界大戦の終結の日を祝う集会が開催された。投稿された映像を見る限り、集会に参加した人はそれほど多くなかった。今年、クラボザ...

9月3日の対日戦勝記念日に、択捉島に駐屯する第18機関銃砲兵師団の部隊がクリリスク(紗那)でパレードを行った。自動車化小銃兵、警備中隊、太平洋艦隊の水兵、戦車兵、砲兵らが参加。パレードに先立って行われた式典では、第18機関銃砲兵師団の指揮官...

色丹島のクラボザボツコエ(穴澗)に、110人の園児のための幼稚園が開園した。開所式には地元住民が子ども連れで集まった。クリル社会経済発展プログラムの枠組みで建設された。1963 年からクラボザボツコエで運営されていたズヴェズドチカ幼稚園は、...

クリル地区の住民の皆さん！9月3日は、軍国主義の日本に対する勝利と第二次世界大戦の終結79周年という重要な日を祝います。この日は、祖国の自由と独立を守り、南サハリンとクリル諸島(北方四島を含む千島列島)を侵略者から解放した祖先の英雄的行為と...

9月3日、択捉島クリリスク(紗那)の勝利広場(※紗那郵便局が建っていた場所)で戦勝記念日の式典が行われた。クリル地区アンナ・オスキナ市長、クリル地区議会のタチアナ・ベロウソワ議長やゴリャチエ・クリュチ(瀬石温泉)駐屯地の軍人、エピファニー教...