北方四島の話題

北方四島の話題

国後島、色丹島 年初から人口が86人増加、平均月給は前年比30%増の78,000ルーブルに

国後島で対話集会 住民からの質問に答える2人の女性副市長❐北方四島の話題 kurilnews.ru 2019/12/27国後島、色丹島、歯舞群島を管轄する南クリル地区のブラセンコ市長は、ユジノクリリスク(古釜布)の文化会館で行われた年末恒例...
北方四島の話題

択捉島、国後島の軍駐屯地にアパート2棟完成 60家族が入居

❐北方四島の話題 サハリン・クリル通信2019/12/26択捉島と国後島のロシア軍駐屯地に軍人家族用の新しいアパート各1棟が完成し、60家族に鍵が渡された。アパートは近代的な発電施設から電力の供給を受けるため、電気、水道、暖房が途切れること...
北方四島の話題

択捉島・紗那 ボランティア組織「人民旅団」に新メンバー加入

❐北方四島の話題 サハリン・クリル通信2019/12/25択捉島クリリスク(紗那)で、お正月休暇期間中に市中の見回りなどを行っているボランティア組織「人民旅団」に新たに女性2人が加わった。4年前、人民旅団のメンバーは3人しかいなかった。20...
北方四島の話題

択捉島 野良犬対策に150万ルーブル

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/12/14野良犬、野良猫対策の経費として択捉島などを管轄するクリル地区行政府に約150万ルーブルが割り当てられ、取り組みを本格化させる。野良犬・猫に対する苦情はクリリスク(紗那)、キトヴイ(内岡...
北方四島の話題

サハリンのブック・オブ・ザ・イヤーに国後出身のリズニッチさんの作品が選ばれた

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/12/25ユジノサハリンスク市中央図書館の2019ブック・オブ・ザ・イヤーに、国後島出身の作家オクサナ・リズニッチさんの「ざわめく竹」が選ばれた。「ざわめく竹」は、国後島の自然や歴史を舞台にした...
北方四島の話題

択捉島の地下1.5mから神秘的な物語が発掘された

❐北方四島の話題 サハリン・クリル通信2019/12/18●…今年夏、択捉島で行われた史上最大規模の遺跡発掘調査で指揮を執った国立サハリン大学考古学博物館のヴィチェスラフ・グリシュチェンコ氏が興味深い発見について語った。中世からこんにちは●...
北方四島の話題

国後島・古釜布 魚粉・魚油工場の主要設備の設置完了

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/12/24国後島ユジノクリリスク(古釜布)で建設中の魚粉・魚油工場は、主要な設備機器の設置が完了した。南クリル・ルイブコンビナートの新工場は、魚の骨や内臓、尾などの水産廃棄物から魚粉と魚油を製造...
北方四島の話題

サハリン–クリル諸島航路に使用する貨客船2隻の建造順調 2021年就航予定 

❐北方四島の話題 サハリン・メディア2019/12/23サハリンとクリル諸島(択捉島、国後島、色丹島)を結ぶ貨客船としてサンクトペテルブルクで建造中の「アドミラル・ネベルスカヤ号」と「バベル・レオーノフ号」は、進捗率がそれぞれ30%、26%...
北方四島の話題

南クリル地方裁判所 5隻の日本漁船船長に罰金643万ルーブル

❐北方四島の話題 サハリン・インフォ2019/12/24国後島の南クリル地方裁判所は23日、日本漁船5隻の船長に対して、クリル諸島海域の水生生物資源7.5トンを不法に採取したとして有罪判決を言い渡した。船長は管理責任を問われ、罰金643万4...
北方四島の話題

国後島・クリル自然保護区 何者かが泥の温泉に複数の排水溝 温泉の水位下がる 

❐北方四島の話題 citysakh.ru/2918/12/19国後島のクリル自然保護区のストルボフスキーにある泥の温泉に、何者かが排水路を掘ったため、水位が下がっていることが分かった。泥の温泉はユジノクリリスク(古釜布)からゴロブニノ(泊)...