エトセトラ サハリン州予算1,381億ルーブル、前年比22%減少 209億ルーブル借り入れ
石油生産の減少と価格の下落により、今年のサハリン州予算は前年度比22%減の1,381億ルーブルと見込まれている。このため財務省は支出の見直しを行っているが、緊縮予算の中でも医師など医療専門家の給与31億ルーブル、教員の給与29億ルーブルを優...
moto-tomin2sei
エトセトラ 北方四島の話題 国後島、色丹島の子供たちによる伝統芸術コンテスト開催
南クリル諸島の国後島と色丹島の子供たちによる伝統芸術コンテストが開かれている。国後島からは中等学校3校、子供芸術学校、文化会館所属の各チーム、色丹島からはマロクリリスコエ(斜古丹)とクラボザボツコエ(穴澗)の文化施設、2つの中等学校、子供芸...
エトセトラ サハリン州財政難でカムチャツカ便補助打ち切りで運休 サハリン州のパラムシル島住民、州都はさらに遠く
2016年からオーロラ航空が運航してきたサハリン--ペトロパブロフスク・カムチャツキー(カムチャツカ地方=サハリンとは別の州)直行便が今年1月から運休となった。補助金を出してきたサハリン州政府の予算が、新型コロナ感染拡大による原油・ガス市場...
北方四島の話題 1日で参加表明20万人 北方四島でも10人 ロシア反政権デモの特設サイト
ロシアの反政権活動家アレクセイ・ナバリヌイ氏の陣営が、収監されている同氏の解放を求めるデモの実施に向けて特設サイトを開設した。参加希望者が50万人に達したら具体的なデモの日時を発表するという陣営の目標に対し、サイト開設から1日で20万人以上...
エトセトラ 日本外務省がサハリン国際協力情報センターを表彰 日本文化の普及に貢献
ロシアにおける日本文化の普及に貢献したとして、サハリン州立総合学術図書館国際協力情報センターが日本の外務省から表彰された。ヴァレンティナ・マリシェワ館長は「平和で友好的な隣人がいることは常に重要なことだ。両国がそうあり続けることを願うととも...
エトセトラ トドが岸壁でのんびり日向ぼっこ 北クリルのセベロクリリスク港で
海から岸壁に上陸し、漁網の上に座り込んで日光浴をしているトド。大あくびをしたかと思うと、背中がかゆいのか巨大なヒレで盛んに掻いていた。北クリル・パラムシル島のセベロクリリスク港での長閑な一コマ。(サハリン・クリル通信2021/3/28)
北方四島の話題 国後島・古釜布 郷土博物館で1950年代からの文化活動を振り返る写真展開催
文化労働者の日に合わせて、国後島ユジノクリリスク(古釜布)の南クリル郷土博物館で、1950年代から現在までの国後島と色丹島における文化活動の歴史を振り返る写真展が開催されている。色丹島の最初の文化会館は1954年に捕鯨工場跡に開設された。当...
エトセトラ サハリン—札幌便再開に向けて協議が行われている
サハリン州の運輸当局者は、サハリンと東京、札幌を結ぶ航空便の再開に向けて協議が行われていると示唆した。また、別の関係者も「サハリンから日本へのフライトの再開について話し合っている」と明らかにした。オーロラ航空が運航する。先に、ロシア政府のゴ...
エトセトラ パラムシル島 唸り声を上げて漁船員に魚を要求するトド
北クリルのパラムシル島(幌筵島)セベロクリリスクの港では、レッドデータブックに登録されている腹をすかせたトドが、水揚げに戻ってくる漁船を待っている。岸壁と漁船の間にするりと入り込み、唸り声をあげて水揚げ中の魚を要求してくる。一方、船尾ではラ...
北方四島の話題 国後、色丹で「文化労働者の日」祝う 文化会館など14施設95人が働く
国後島と色丹島では文化労働者の日を祝って式典が開催された。2つの島には文化・レジャー施設6、図書館5、博物館1、子供芸術学校2の合わせて14の文化施設があり、95人の正規職員が働いている。国後島ユジノクリリスク(古釜布)の文化会館で行われた...