択捉島などを行政区域としているクリル地区の創設80周年記念式典が5日、クリリスク(紗那)の文化スポーツセンターで開催された。公式式典とコンサートの2部構成で行われ、コンスタンチン・イストミン市長とタチアナ・ベロウソワ地区議会議長が、地区の記念日を祝福した。
市長と議長は、択捉島発祥の漁業・建設企業ギドロストロイ社長ユーリー・スヴェトリコフ氏に「クリル地区名誉市民」を贈った。スヴェトリコフ氏が20年以上にわたり率いてきた同社の従業員は、スヴェトリコフ氏に「クリル地区名誉市民」の称号を授与するよう請願し、この提案は議会で支持され承認された。
また、地元の漁業会社コンチネントのCEOであるアレクサンドル・ピジャコフ氏とセルゲイ・ルダコフ氏（島民退役軍人、議会議員）にサハリン州議会表彰状が授与された。知事感謝状は、ヴァレンティナ・ヨルキナ氏とナデジダ・クズネツォワ氏（いずれもジルコムセルヴィス市営企業）、アレクセイ・アノヒン氏（ギドロストロイ社）、アンジェラ・ズエワ氏（クリリスカヤ中学校）、アンジェラ・パク氏（レイドフスキー農村クラブ）、エカテリーナ・ラヴリンスカヤ氏とタチアナ・ピプチェンコ氏（地区中央病院）に贈られた。
コンサートではアマチュアとプロのパフォーマーたちが、心と才能を注ぎ込み、素晴らしいパフォーマンスを披露し、島民たちを魅了した。…舞台にテーブルが運ばれ、真っ白なテーブルクロスが敷かれた。テーブルの空いたスペースは、この地域が誇る豊かな自然の恵みと、択捉島に暮らす人々の労働の成果で徐々に満たされていった。そして最後に、パンが運ばれてきた。それは、豊穣、繁栄、団結、調和への願いを象徴すると同時に、クリル諸島の人々の温かく寛大なもてなしの心を表していた。(択捉島の地元紙「赤い灯台」2026/6/7)
クリル諸島住民の皆様へ (イストミン市長のテレグラム2026/6/5)
クリル地区創設80周年を心よりお祝い申し上げます！
6月5日は、単なるカレンダー上の日付ではありません。それは、労働と創造性に満ちた、困難な歴史を80年にわたって歩んできたことを象徴する日です。この数年間、私たちの地区は、最初の集団農場から、極東で最高水準と称される社会施設や近代的な製造施設へと発展を遂げてきました。
私たちは、祖国のために戦い、命を捧げた人々、そして戦後、私たちの幸福と快適な生活のために地区の経済を支え、献身的な労働で発展させた人々の功績を、深く記憶し、敬意を表します。クリル地区の現在の姿は、島々に心血を注いできた何千人もの人々の日々の努力の賜物です。
サハリン州政府、そしてヴァレリー・リマレンコ知事の多大なご尽力とご支援に、深く感謝申し上げます。彼らは私たちの大規模プロジェクトの実現のためにあらゆる努力を惜しまず、包括的な支援を提供し、最も複雑な問題の解決にも尽力してくれます。こうしたご配慮のおかげで、私たちは力強く大きな地域の一員であることを実感しています。
戦争と労働の退役軍人の皆様に、心からの感謝の意を表します。皆様の英雄的な行動と知恵は、祖国への献身的な奉仕の模範です。
安定した経済発展、質の高い教育、近代的な医療、そして確かな治安を支えてくださる皆様のプロ意識なくして、私たちの現在の成功はあり得ませんでした。皆様に深く敬意を表します。
この祝日に、皆様の健康、尽きることのない活力、家族の幸福、平和、そして善意を心よりお祈り申し上げます。クリル地区の繁栄と、すべての家庭に幸福と調和が満ち溢れますように！
地区創立80周年おめでとうございます！
クリル地区市長 コンスタンチン・イストミン
クリル地区議会議長 タチアナ・ベロウソワ
