千島列島 科学者の注目を集める千島列島：調査船「アカデミク・オパリン」号が第83次探査へ出発
ロシアの科学調査船「アカデミク・オパリン」号が、オホーツク海およびベーリング海の海洋生態系を包括的に調査する第83次探査を開始した。ロシア科学アカデミー極東支部G.B.エリヤコフ太平洋生物有機化学研究所（PIBOC）の広報が発表した。6月2...
NORIO TANIUCHI
千島列島 
千島列島 千島列島への観光需要が供給を上回る 極東北極圏開発公社がホテル建設に向け投資家誘致
過去3年間で新たな宿泊施設が建設されたにもかかわらず、クリル諸島(北方四島を含む千島列島)への観光需要は依然として宿泊施設の供給を上回っている。ロシア極東北極圏開発公社（KRDV）のニコライ・ザプリャガエフCEOが、ロシアのミハイル・ミシュ...
千島列島 禁煙に挑戦して千島列島への旅行を当てよう ロシアで健康増進キャンペーン
ロシア国内で、禁煙を決意した人々を対象としたコンテストが開催されている。参加者は、健康的な生活への第一歩を踏み出せるだけでなく、クリル諸島(北方四島を含む千島列島)へのペア旅行をはじめとする豪華賞品を獲得するチャンスも得られる。このコンテス...
国後島の話題 国後島・古釜布「文化開発センター」が9月1日オープン 子供芸術学校や博物館などを集約
国後島で建設されていた文化開発センターの工事がほぼ完了し、9月1日から子供芸術学校、郷土博物館、青少年活動の拠点が一つの施設に集約される。南クリル地区行政府の広報によると、すでにすべての設備（ユーティリティ）と第一弾の家具・調度品の設置が済...
択捉島の話題 択捉島の地方裁判所 当局に約60万ルーブルの年金支払いを命令
択捉島クリリスク(紗那)在住の女性が、クリル地区検察庁の介入により約60万ルーブルの年金を受け取った。同検察庁は、早期老齢年金の受給を拒否された地元女性からの訴えについて捜査を行った結果、支払拒否を違法と判断し、訴訟を起こした。裁判所は女性...
千島列島 ロシア軍東部軍管区の工兵部隊 第二次大戦時の不発弾処理のため千島列島・占守島に上陸
ロシアの捜索活動団体「ロシア捜索運動」による遺骨収集を前に、安全な拠点を設営するためロシア軍東部軍管区の工兵部隊がクリル諸島シュムシュ島(占守島)に上陸した。専門家らが工兵偵察を行い、爆発の危険がある不発弾などを除去する。部隊はすでに重機や...
国後島の話題 サハリン–国後島間 無人航空機の飛行ルート20%短縮、事業化へ
「効率が20%向上したクリル諸島(この場合、北方四島）へのUAV（無人航空機）飛行ルートに基づき、事業計画を策定できる」--サハリン州のリマレンコ知事は、フェスティバル「サハリンの翼」において、無人航空機に関するビジネスプログラムの中で語っ...
千島列島 北千島セベロクリリスク「フィール・パラムシル」臨海部整備プロジェクト8月に完了 昨年7月の津波被害の復旧作業が進行中
サハリン州のアンナ・サフィナ住宅・公共サービス副大臣が北千島パラムシル島セベロクリリスクを実務訪問した。今回の訪問は、第2クリル海峡(幌筵海峡)沿いで進められている臨海部整備プロジェクト「フィール・パラムシル」の進捗状況を確認することを目的...
択捉島の話題 択捉島 リマレンコ知事が住民と対話集会 30件の質問に答える
サハリン州のヴァレリー・リマレンコ知事は、択捉島への実務訪問の際、クリル地区の住民との対話集会を開催した。対話集会で、最初に挙がった話題の一つは、ウクライナ特別軍事作戦参加者への支援についてだった。ある住民は、自身と仲間のボランティアが、前...
択捉島の話題 択捉島 1週間で約70%の路面の穴が修復された
択捉島を訪問中のヴァレリー・リマレンコ知事は、キトヴィ(内岡)村の道路の穴の修復状況を視察し、担当職員から報告を受けた。同地区での修復作業は、アスファルト混合プラントの稼働開始に伴い、先週開始された。春には、市道で27か所、合計321平方メ...